Yasujir┼Ź Ozu: The End of Summer
Psalm 137:1-2

Psalm 51:17

The sacrifice of God is a troubled spirit 
 a broken and contrite heart, O God, shalt thou not despise.

(Coverdale)

Psalm 51 appears a lot in Lent. No wonder: in Latin its first word is "miserere"--have mercy--and it's the text which has been so often set to music and known by that name. This verse is also especially familiar to many Protestants. The King James translation is very similar. The Grail, on the other hand, seems to me a bit weaker: 

My sacrifice, O God, is a contrite spirit; a heart contrite and humbled, O God, you will not spurn.

Comments

Feed You can follow this conversation by subscribing to the comment feed for this post.

Verify your Comment

Previewing your Comment

This is only a preview. Your comment has not yet been posted.

Working...
Your comment could not be posted. Error type:
Your comment has been posted. Post another comment

The letters and numbers you entered did not match the image. Please try again.

As a final step before posting your comment, enter the letters and numbers you see in the image below. This prevents automated programs from posting comments.

Having trouble reading this image? View an alternate.

Working...

Post a comment

Your Information

(Name is required. Email address will not be displayed with the comment.)